Todos os artigos de Emilie Stoll

Pesquisadora do Centre National de Recherche Scientifique Colaboradora do Centro de Documentação Histórica do Baixo Amazonas

Edital Nº 02/2022-MEAP Resultado final da primeira fase

Edital Nº 02/2022-MEAP
de seleção de 01 bolsista para o projeto “Digitization of Justice court files under authoritarian regimes in Amazonia” para atuar no projeto do 11 de abril de 2022 até 30 de junho de 2022 e classificação de 04 candidatos na lista de espera

RESULTADO FINAL DA PRIMEIRA FASE

(FORMULÁRIO)

Os candidatos aprovados na 1ª fase serão chamados para uma entrevista individual realizada de forma virtual, pela plataforma Google Meet, o dia 05 de abril de 2022. Os candidatos serão entrevistados em ordem alfabética, entre 8h00 e 12h00.      

Entrevista: 05 de abril de 2022, 8:00 - 12:00
Avaliadores : Emilie Stoll, Gefferson Ramos Rodrigues

O link será disponibilizado via Whats app dos alunos na hora da entrevista pela comissão avaliadora.

Continuar a lerEdital Nº 02/2022-MEAP Resultado final da primeira fase

Edital Nº 02/2022-MEAP Resultado preliminar fase 1

RESULTADO PRELIMINAR DA PRIMEIRA FASE

(FORMULÁRIO)

Os coordenadores do projeto agradecem aos 09 candidatos, oriundos de 03 cursos, por sua participação na primeira fase do processo seletivo. Segundio os critérios do item 6 do edital, foram classificados confome a tabela a seguir:

Continuar a lerEdital Nº 02/2022-MEAP Resultado preliminar fase 1

Edital N°04/2022-FGH Seleção de 1 bolsista de doutorado

A Universidade Federal do Oeste do Pará (UFOPA), considerando o termo de cooperação técnico científica que entre si celebraram a UFOPA e a Associção de Defêsa dos Direitos Humanos e Meio Ambiente na Amazônia (ADHMA), com o objetivo de selecionar bolsistas para o projeto :

Amazonia Now! Memory and Environment Centers in Defence of Local Heritage and the Rainforest”,

financiado pela Fundação Gerda Henkel (Alemanha), instituição dedicada à preservação do patrimônio histórico e cultural em distintas regiões do mundo, torna pública a concessão de

1 bolsa de 12 meses, valor R$ 2,200,

para discente de Doutorado, matriculado(a) em uma instituição de ensino superior no Brasil ou no exterior e que atenda aos requisitos previamente definidos neste edital, bem como as normas desta seleção simplificada.

Continuar a lerEdital N°04/2022-FGH Seleção de 1 bolsista de doutorado

EDITAL 02/2022-MEAP : Seleção de 1 bolsista de graduação

A Universidade Federal do Oeste do Pará (Ufopa), considerando o resultado final de seleção de projetos pelo Modern Endangered Archives Program, da Biblioteca da Universidade da Califórnia em Los Angeles (EUA), que dedica-se a digitalizar e tornar acessíveis arquivos de distintas regiões do mundo do século XX, e tendo em vista a aprovação do projeto “Digitization of Justice court files under authoritarian regimes in Amazonia”, concedeu 12 bolsas de 1 ano para discentes de graduação. A vigência do projeto será de 1º de Julho de 2021 a 30 de junho de 2022.

Após o desligamento de um bolsista do projeto e sem disponibilidade das próximas pessoas da lista de espera, estamos selecionando um(a) (01) bolsista de graduação e constituindo nova lista de espera de até 4 pessoas.

Continuar a lerEDITAL 02/2022-MEAP : Seleção de 1 bolsista de graduação

RESULTADO FINAL DO EDITAL N°01/2021-FGH

Edital Nº 01/2021-FGH
de seleção de bolsistas para o projeto Amazonia Now!
Memory and Environment Centers in Defence of Local Heritage and the Rainforest

RESULTADO FINAL

Os coordenadores do projeto agradecem à única candidata por sua participação.

Não houve nenhum recurso.

N° de inscritosNomeCursoResultadoNota
1Camila Silva GomesMestrado acadêmico em Educação (PPGE/UFOPA)Aprovada  9,8

As atividades da bolsista iniciarão dia 03 de janeiro de 2022.

                                                                                  Santarém, 28 de dezembro de 2021

Equipe coordenadora do edital

Emilie Stoll – Presidente (CNRS/LC2S)

Luana Sullivan Bagarrão Guedes (Ufopa/Iced)

Ricardo Theophilo Folhes (UFPA/Naea)

RESULTADO PRELIMINAR DO EDITAL Nº 01/2021-FGH

Edital Nº 01/2021-FGH
de seleção de bolsistas para o projeto Amazonia Now!
Memory and Environment Centers in Defence of Local Heritage and the Rainforest

RESULTADO PRELIMINAR DA SELEÇAO
(FORMULÁRIO)

Os coordenadores do projeto agradecem à única candidata por sua participação na fase única do processo seletivo.

Continuar a lerRESULTADO PRELIMINAR DO EDITAL Nº 01/2021-FGH

EDITAL SIMPLIFICADO DE SELEÇÃO DE BOLSISTAS

Edital Nº 01/2021-FGH

A Universidade Federal do Oeste do Pará (Ufopa), considerando o termo de cooperação técnico científica que entre si celebraram a UFOPA e a Associção de Defêsa dos Direitos Humanos e Meio Ambiente na Amazônia (ADHMA), com o objetivo de selecionar bolsistas para o projeto “Amazonia Now! Memory and Environment Centers in Defence of Local Heritage and the Rainforest”, financiado pela Fundação Gerda Henkel (Alemanha) que dedica-se à preservação patrimonial em distintas regiões do mundo, torna pública a concessão de 1 bolsa de 24 meses, valor de R$ 1,600 por mês, para discente de Mestrado que atenda aos requisitos previamente definidos neste edital, bem como as normas desta seleção simplificada. A vigência do projeto será de 1º de janeiro de 2022 a 31 de dezembro de 2024.

Continuar a lerEDITAL SIMPLIFICADO DE SELEÇÃO DE BOLSISTAS

resumos aprovados na IX JORNADA ACADÊMICA DA UFOPA

1.
CORPOS VIOLADOS: possibilidades de pesquisa a partir dos casos sobre defloramento em Óbidos – PA (1901-1932)

Autor Principal: Willemes André Lopes Batista (ICED)
Coautora 1: Jady Emanuely Amorim Ferreira (ICED)
Coautora 2: Nicolle Evans Sousa Nunes (ICED)
Orientador: Luiz Carlos Laurindo Junior (ICED)

Résumo: O presente trabalho se dá a partir da experiência realizada no projeto Modern Endangered Archives Program (MEAP), financiado pela Biblioteca da Universidade da Califórnia em Los Angeles (EUA) e vinculado ao Centro de Documentação Histórica do Baixo Amazonas (CDHBA). A partir do contato com a documentação produzida no âmbito do Tribunal de Justiça do Estado do Pará (TJ-PA), na Comarca de Óbidos, durante o século XX, notou-se a riqueza desse acervo para a realização de pesquisas acadêmicas em diferentes áreas de conhecimento. Entre os tipos de documentos identificados, destacam-se os processos-crimes de defloramentos, definidos, segundo o Código Penal da República dos Estados Unidos do Brasil de 1890, em seu art. 267, como o ato de “Deflorar mulher de menor idade, empregando sedução, engano ou fraude”.
O objetivo deste trabalho, então, é elencar as inúmeras possibilidades de pesquisa verificadas a partir da observação dos casos de defloramento ocorridos no período de 1901 à 1932. Analisando as evidências desses crimes, materializadas nas diferentes partes dos autos criminais, sobressaem os saberes científicos da medicina legal, os padrões de comportamento moralmente aceitos, os chamados bons costumes, aspectos do patriarcado (a exemplo do que atualmente se conhece como a cultura do estupro), as relações de poder entre homens e mulheres, entre outros temas. Nota-se, sobretudo, a possibilidade de abordagens envolvendo a história das mulheres, o contexto jurídico e a relação de dominação nos papéis de gênero. Enfim, mais do que dar respostas, a intenção deste trabalho é problematizar e apontar caminhos e possibilidades de pesquisa a partir de uma documentação riquíssima e ainda inexplorada pelos pesquisadores da região

2.
“Amazônia: la mitica belle époque parigiana”: a presença de famílias italianas em Óbidos na primeira metade do século XX


Autor Principal: Silvio Lucas Alves da Silva (ICED)
Coautora 1: Vitória Kimberly de Sousa (ICS)
Coautor 2: Heitor Yago de Andrade Vasconcelos (ICS)
Orientador: Gefferson Ramos Rodrigues (ICED)

Introdução: Este trabalho tem como objetivo analisar o poder econômico, cultural e religioso que imigrantes italianos exerciam na cidade de Óbidos durante a belle époque. Na historiografia da década de 1980, tinha-se em mente que o “ideal de modernidade” construído pela República, e intensificado pelas políticas de Getúlio Vargas em 1940, havia causado uma onda de imigração europeia que se instalou nas regiões sul e sudeste; mas, de lá pra cá, muitas pesquisas começaram a apresentar uma nova percepção sobre esse fluxo imigratório: a de que a Amazônia também foi palco ativo de tais empreendimentos econômicos e culturais. Objetivos: Assim, queremos observar, a partir de inventários descritos nos processos de arrolamento, disponíveis no Centro de Documentação Histórico do Baixo Amazonas (CDHBA), a influência da família italiana “Mileo & Calderaro” na cidade de Óbidos, cuja presença mantinha uma ativa participação no comércio de madeira, de cacau, de gado, de arroz e de algodão. Procedimentos metodológicos: A partir da noção de “cultura material”, que é entendido aqui como uma intermediação ideológica entre o objeto-documento com o contexto sob a qual a fonte está inserida, observamos a partilha de bens de Rafael Mileo, dentro de três perspectivas: 1) quem eram seus herdeiros?; 2) quais objetos ou artigos, empresas e terras seriam distribuídos? e; 3) A dinâmica destes objetos nos diferentes circuitos na cidade de Óbidos e da região do Oeste do Pará. Resultados e Discussão: Com bases nos inventários, vimos que a família “Mileo & Calderaro” possuía diversos imóveis em Óbidos, Santarém, Oriximiná e na cidade italiana de Potenza, cujas construções estavam, geralmente, nas regiões de várzea, onde aconteciam a extração das principais commodities do Baixo Amazonas – sobretudo quando se trata do cultivo do cacau. Dentre os inventários, uma surpresa apareceu no testamento de Rafael Mileo: dos inúmeros terrenos catalogados na partilha de bens, a primeira igreja protestante de Óbidos foi distribuída entre os herdeiros. Nesse sentido, a família “Mileo & Calderaro” possuíam uma grande influência econômica e religiosa na cidade de Óbidos; isto porque, nos tantos investimentos que aconteceram ao longo da belle époque da Amazônia, os italianos não viveram o sufoco que parte dos imigrantes nordestinos passaram nas lavouras de cacau; ao contrário, assim como os norteamericanos, a família “Mileo & Calderaro” gerenciou inúmeras fazendas de cultivo. Além disso, mesmo que a família estivesse em grande parte do Baixo Amazonas, por conta da sua chegada em 1888, os traslados mostram que parte dos lucros de produção estavam voltadas para a Itália, revelando uma dinâmica global no controle das fazendas de cacau, de arroz, de algodão e de gado entre a Amazônia com a Europa. Considerações finais: Portanto, os inventários presentes no CDHBA, nos ajudaram a entender, em uma breve investigação, a passagem de imigrantes europeus na região do Baixo Amazonas, graças à presença da família “Mileo & Calderaro” em Óbidos. Por fim, destacamos que, sem o trabalho de recuperação dos documentos da Comarca de Óbidos pelo CDHBA, mais um valioso material seria perdido nos empoeirados gabinetes esquecidos dos fóruns, dos cartórios e dos tribunais. É somente por isso que conseguimos analisar sobre a presença de famílias italianas na região.

3.
O papel do banco de dados no tratamento de documentos históricos: o caso do Centro de documentação histórica do Baixo Amazonas

Autor Principal: Erick Felipe Pereira Marques (IEG)
Orientador: Luiz Carlos Laurindo Junior (ICED)

O escritor Christopher J. Date, em seu livro denominado “Introdução ao Sistema de Banco de Dados”, apresenta a ideia de que os banco de dados são sistemas persistentes, ou seja, que as informações, quando inseridas e aceitas no Sistema de Gerenciamento de Banco de Dados (SGBD), só poderão ser removidas posteriormente por uma solicitação ao próprio SGBD. Deste modo, um bom banco de dados é importante para a preservação de informações que precisam de maior segurança, como, por exemplo, dados pessoais e objetos de pesquisa. Este trabalho tem como objetivo elencar pontos cruciais para a escolha de um software de armazenamento de bancos de dados no âmbito da preservação e conservação de documentos históricos dentro do Centro de Documentação Histórica do Baixo Amazonas (CDHBA). A ideia é apresentar questões e fomentar a reflexão acerca da criação de um software próprio, que possa quiçá servir de padrão para instituições que também realizem atividades de preservação de documentações de importância histórica. A digitalização e armazenamento de dados de documentos dos séculos passados importância é de grande relevância histórica e científica, já que além de colaborar com a pesquisa sobre a História de determinado lugar, também pode contribuir para a facilitação do acesso aos materiais resultantes de pesquisa. Este processo de armazenamento pode ser considerado “trabalhoso” para quem o executa e também para quem utiliza estes materiais para pesquisa, o que faz com que sejam utilizados programas que não dispõe de ferramentas capazes de centraliz as informações e facilitar a procura de determinados documentos somente por palavras-chave, como acontece no CDHBA. Em vista disso, o presente trabalho propõe informações que devem ser levadas em consideração para a construção de bancos de dados para acervos como o do CDHBA, que guarda documentos do Poder Judiciário, da Câmara Municipal de Santarém, de cartórios, entre outros. Para que o trabalho de digitalização, preservação, conservação e armazenamento de dados de documentações históricas possa ser ágil aconteça da melhor forma, é importante atentar-se  à construção de bancos de dados que permitam agilidade em seu manuseio e evitem a monotonia e o desgaste do trabalho, especialmente dentro do CDHBA. A contribuição do presente trabalho, portanto, caminha nesse sentido.

Digitalização de documentos jurídicos sob governos autoritários na Amazônia

Autora: Emilly Monique Leme Santos

“Digitalization of Justice court files under authoriarian regimes in Amazônia” ou “Digitalização de documentos jurídicos sob governos autoritários na Amazônia”, em tradução livre; esse foi o Projeto que foi selecionado pelo Modern Endangered Archives Program, da Biblioteca da Universidade da Califórnia (UCLA) nos Estados Unidos. O projeto tem por principal objetivo digitalizar e tornar acessíveis documentos jurídicos produzidos na Amazônia durante os governos autoritários no século XX. As atividades estão sendo realizadas pelo Centro de Documentação Histórica do Baixo Amazonas (CDHBA), ligado ao Curso de História da Universidade Federal do Oeste do Pará (UFOPA).

Sala de reunião do Centro de Documentação Histórica do Baixo Amazonas – Fonte: Ludovic Fossard

O CDHBA conta com professores do corpo de docente do curso de História da UFOPA e também de professores colaboradores de outras Universidades do Brasil e do exterior. Os professores Gefferson Ramos Rodrigues, Wania Alexandrino Viana e Luiz Carlos Laurindo Júnior, da Ufopa, e professora Emilie Stoll do Conselho Nacional de Pesquisa Científica da França (CNRS), são os coordenadores do projeto patrocinado pela UCLA.  Em função da pandemia da COVID-19, os professores capacitaram os alunos para a execução das atividades previstas no projeto, seguindo todos os protocolos de distanciamento social, higienização e o uso de EPI e álcool em gel.

Fonte: arquivo CDHBA, 2020

As etapas do projeto incluem: organizar, higienizar, digitalizar e tornar acessível o acervo jurídico do século XX da Comarca de Óbidos no Baixo Amazonas, Pará. Com isso busca-se desenvolver e potencializar a pesquisa e a produção acadêmica na região e na Universidade. Em dezembro 2019, através de um edital realizou-se a seleção de forma remota, por meio de entrevistas, selecionando-se 12 Bolsistas para as atividades. Os selecionados foram de cursos variados como: História, Arqueologia, Pedagogia, Antropologia, Direito, Letras e Ciências da computação.

Higienização de documentos históricos – Fonte: Ludovic Fossard, 2019

A primeira etapa foi a organização dos documentos por tipologia como: testamentos, nomeação de tutor, ação ordinária, ação ordinária, inventários, posse de terras, partilha de bens, entre outras.

Fonte: CDHBA 2020

A última etapa é a digitalização do acervo para que possa estar acessível:

Fonte: Emilly Monique , Santarém 2021

Em depoimento, um dos Bolsistas do projeto, apresentou um pouco melhor a realidade e as vivências que o projeto oferece. Willemes André Lopes Batista, oriundo do ensino médio da rede federal, com formação inicial em Técnico em Informática (TI) pelo Instituto Federal do Pará (IFPA), ingressou na graduação da UFOPA no curso de Pedagogia e na Universidade filiou-se à linha de pesquisa sobre História da Educação, Políticas Públicas, Diversidade e Relações de Poder. Ao ser perguntado sobre sua motivação para entrar no projeto respondeu: “Por ter contato inicial com a pesquisa, ensino e extensão, encontro no Centro de Documentação, em sua parceria com a UCLA, a oportunidade de ter acesso a grande número de informações e conhecimento de uma importante fonte histórica a ser explorada para pesquisa e ciência na Amazônia”. Ao longo desses primeiros meses, o bolsista desenvolve pesquisas, além de aprender de forma interdisciplinar. “Ao conectar potencialidade e distintos cursos, o projeto consegue ter uma ampla visão das atividades, ocasionando um melhor resultado nas etapas realizadas até o momento e por se tratar de uma primeira experiência entre a ULCLA e a UFOPA, requer o conhecimento e habilidades que possam ser aperfeiçoadas constantemente para seguir as exigências que são impostas nessa parceria”. Perguntado também sobre quais as perspectivas do bolsista para o decorrer do projeto, assinalou: “O projeto já me ofereceu inicialmente a oportunidade para a publicação e desenvolvimento de alguns projetos pessoais, por ser processos com um material riquíssimo, e ter o primeiro contato com os documentos de Óbidos. Se trata de uma fonte inicial, para futuras pesquisas na região e formação de Base de Dados para o Centro e pesquisadores locais.”

Fonte: CDHBA, 2021

Através de Projetos como esses que reconhecemos a importância de documentos históricos e o quanto se fazem necessário à sua preservação, para que haja pesquisa e produção acadêmicas na Universidade.

Artigos publicados referentes ao projeto MEAP

Atualização: 23/09/2021

CNRS: https://www.cnrsrio.org/pt/numerisation-de-documents-de-lamazonie-par-une-equipe-franco-bresilienne/

Folha de Óbidos: http://www.folhadeobidos.com.br/index.php/noticias/item/5820-programa-dos-eua-financiar%C3%A1-com-50-mil-d%C3%B3lares-digitaliza%C3%A7%C3%A3o-de-documentos-do-s%C3%A9c-20-de-%C3%B3bidos

UFOPA: http://www.ufopa.edu.br/ufopa/comunica/noticias/ufopa-aprova-projeto-em-programa-mundial-de-protecao-a-acervos-em-perigo/

PALOC: http://www.paloc.fr/fr/actualites/luniversite-de-californie-apporte-son-soutien-aux-activites-de-numerisation-darchives-de

UCLA: https://www.library.ucla.edu/news/ucla-library-program-announces-new-projects-digitize-document-activism-political-expression

Esse link do TJPA fala do projeto de forma mais geral: https://www.tjpa.jus.br/PortalExterno/imprensa/noticias/Informes/1128112-tjpa-disponibiliza-acervo-historico-a-pesquisa.xhtml

Esse também é mais geral: https://g1.globo.com/pa/santarem-regiao/noticia/2020/10/06/mais-de-450-caixas-de-acervo-historico-sao-disponibilizadas-para-pesquisas-academicas.ghtml